تفاوت دو حیطه برنامه‌ریزی بلند‌مدت و آینده‌پژوهی